Er det mon fogeden der har sat beboerne på gaden, eller har man bare valgt at smide hele møget ud på gaden, og håbe på at nogen andre fjerner det.. Jeg ved selvfølgelig ikke hvilken historie der ligger bag denne underlige ophobning af gamle møbler på gågaden i Flensborg, men kønt var det ikke. Til gengæld synes jeg, at denne udsmykning af en grim el-installationskasse er både fin og kreativ.. Jeg er også ret vild med gågadens afvandingsriste.. og med den lille indeklemte Rum-Laden.. Den fineste lille rom-butik, hvor man bl.a kan finde alverdens varer der indeholder rom.
Jeg tog også et billede af denne fine dame, så vidt jeg husker stod hun på en lille plads ned mod havnen, men jeg aner ikke hvem hun er og hvorfor hun står der.. Rent faktisk ved jeg ikke engang om det er en hun eller en han.. Jeg tager ofte et billede af pladen som fortæller kunstværkets navn og hvem kunstneren er, det glemte jeg den dag.. Hvis nogen af jer kender figurens historie, bliver jeg glad for et link eller en forklaring.. :-)
Det ser ikke godt ud med alt det ragelse på gaden, men elkassen og "ristene" er rigtig fine. ;-D Knus
SvarSletNej det pyntede bestmt ikke.. :-)
SletGodt set - alle motiverne :-)
SvarSletTak.. :-)
Sletsuper flotte foto, den elkasse er rigtig fin, men skramlet tja det var ikke så kønt et syn,
SvarSletfin udsmykning i gaden
Tak Jonna.. Glæder mig du kan lide billederne.. :-)
SletGad vide om der var en genbrugsbutik ved siden af og nogen benyttede mørke nætter til at komme af med skraldet? De øvrige billeder viser at du har øjnene åbne for motiver, dejligt med små sjove detaljer i bybilledet :-)
SvarSletDet er et godt bud Lene, men nej der var ingen genbrugsbutik der.. :-)
SletTak for roser,, :-)
Det skrald hører slet ikke hjemme der, men det ville spændende at høre historien, som den gl. sofa kunne berette om sit liv.
SvarSletDen der el-kasse er bare så fin - det er virkelig kreativt.
Nej det gør det ikke, jeg gad godt høre historien bag det læs uorden på gaden.. :-)
SletAfvandingsristene er flotte, og den fine elboks - fik I smagsprøver i rombutikken ;-)
SvarSletNej det gjorde vi ikke, det var for tidligt på dagen til rom smagning.. :-)
SletLæs om skulpturen her: http://www.waymarking.com/waymarks/WMB8W2_Die_Windsbraut_Flensburg_Germany
SvarSletDet må vel betyde vind-bruden ;-)
1000 tak Per, Vind bruden, det gav mig det jeg skulle bruge for at google videre.. Fandt også denne forklaring..
Slethttp://www.flensburg-online.de/skulpturen/windsbraut.html
Tysk mytologi er ikke noget jeg ved noget som helst om, men det er godt at blive lidt klogere. :-)
Nej det ser da mystisk ud med møbler ud over det hele. Jeg har i øvrigt aldrig set Flensborg om sommeren, så tak for billeder!
SvarSletVelbekomme Fru konge :-) flensborg er en dejlig by, på alle årstider.
SletMin datter har boet i Heidelberg og der blev møbler og andet indbo også sat ud på gaden. Det er en slags storskrald som man frit kan tage af. Det bliver samlet sammen på en bestem dato.
SvarSletTak Lotte, det lyder som en god forklaring, måske er det blevet hntet samme dag..
SletDet lyder også som en nem og smart løsning., :-)
Jeg synes også, at forklaringen med, at du er kommet forbi klokken kvart i storskrald er den bedste. De riste er virkeligt fine :-)
SvarSletJeg tror også kvart i storskrald er det bedste bud.. :-)
SletSikke nogle spændende billeder fra Flensborg! Ja, udsmykningen af el-installationskasse er både sjov og kreativ. Men møbler på gaden - det var da utroligt!
SvarSletTak skal du have Madame.
SletJeg håber faktisk ikke, at det er nogens indbo, det der. Ristene over afvandingskanalen er udsmykket i Art Nouveau stil, vil jeg mene. Figuren på sidste billede er derimod typisk Art Deco. Nærmere kan jeg ikke komme det.
SvarSletJeg håber og tror at Lottes forklaring er den rigtige, altså kl. kvart i storskrald som Fruen kalder det. :-)
SletPer har fundet min Vind brud.. :-)
Jeg havde også skudt på en kvinde, med de hofter, så nu vil jeg læse lidt om Vindbruden. Egentlig er det en god ide at man stiller sit storskrald ud så andre kan tage hvad de kan bruge, inden det bliver fjernet. Det her må være de absolut sidste rester!
SvarSletI teorien kan jeg også lide ideen, men jeg er ikke vild med at det fylder op i gaderummet..
SletWindsbraut er navnet på skulpturen, som det er afsløret i en kommentar. Her er yderligere et link:
SvarSlethttp://www.flensburg-online.de/skulpturen/windsbraut.html
Dejligt at se billeder fra Flensborg.
Tak for link Jørgen.
SletFlensborg er en dejlig by.